Ták, a je po festivalu. Ovšem vzhledem k tomu, že to nemáme úplně nejblíž, spojili jsme to ještě s prohlídkou BMW a Olympijského stadionu v Mnichově a s lyžováním v Alpách. / Some pictures and infos from the 11. Filmfestival, but also some pictures from the BMW München, Olympic stadion and Wilder Kaiser skiing

Jak asi víte, kromě Mercedesu v Mnichově sídlí také BMW. Tyhle autíčka se mi zatraceně hodně líbí a tak jsme se cestou do Rosenheimu stavili právě v jejich museu (teda museum bude otevřeno až na jaře po rekonstrukci, ale i teď je rozhodně na co koukat)

But first some photos from BMW, because we looked over it by on the way to Rosenheim.

Už po příjezdu nás překvapila velikost celého areálu.

Huge area.

Tohle BMW jezdí taky na vodu

Formulka se to teprv musí naučit.

Ale i motorky jsme vyzkoušeli …

We tested some motorcycles

A hned vedle areálu BMW je Olympijský komplex (z roku 1972), skládá se ze samých parabolických hyperboloidů Bylo nádherně, tak jsme se tam šli taky mrknout.

And from the BMW we went to the next area- to Olympic stadion (from the 1972)

Co kdyby to takhle vypadalo v Praze…

Každopádně bezva procházka

Socha sportovkyně, no comment

A odpoledne hurá do Rosenheimu na festival. Na 11. filmový festival pořádaný Olafem Obsommerem.

And in the afternoon we go to the 11. Film Festival.

Více informací o hraných filmech, o festivalu a další fotky najdete na HYDROwebu.

Some more info and foto you can see at HYDROmagazine web.

Na Hydru slibuju pár informací o nových DVD filmech. Podrobně je představíme v následujících tištěných Hydrech. A ve zkratce zde:

Some informations about new DVDs:

Top Grade (cca 50 min) - Absolutní novinka. Ruskej filmík, ruské pádlování, ruské řeky. Trochu jinak zpracované, než jsme zvyklí, každopádně dooost zajímavý kousek.

The absolutely newcomer film. The Russia movie, Russian rivers and paddlers. A little nontraditional processing, but very interesting and good movie.

Pulse (cca 35 min) - Také absolutní novinka. Film od partičky kolem Tao Bermana. Brutální vodopády, nasedání na řeku skokem z vrtulníku a další úlety. Zajímá vás, jak si Tao udržuje dobrou fyzickou kondici? I to na konci filmu prozradí. Počkejte si na recenzi

The absolutely newcomer film too. Movie from the Tao Berman and friends. Brutal waterfalls, put on the river by jump from the helicopter and other crazy tricks. Do you want know, what Tao doing for his good condition? The answer is at the end of the movie.

The Lords of the Boats - Painkillers trilogy (30 min) - Trilogie Jensových Painkillers nyní vyšla i na DVD. Tenhle film řadím rozhodně mezi nejlepší i nejoriginálnější, až ho uvidíte, pochopíte. Miniaturní pěnoví kajakáři by to nandali kdejakýmu živýmu pádlerovi!

The trilogy of Jenss Painkillers is for sale on DVDs now. This movie I refer to the best and the most originally whitewater films. If you see it, you will understand me.

Zde si můžete objednat Painkillers trilogy a brzy i Pulse a Top Grade / There is you can buy Painkillers trilogy and early also Pulse and Top Grade

Zauberhafte Schwedische Schären (cca 60min) - Pohodový filmík, se kterým se podíváte po krásách Švédské krajiny. Proti předešlým třem filmům u tohodle můžete relaxovat

A lot of Swedish beautiful landscape and wayfaring by seakayaks. In comparison with previous three movies, this is the film full of the peace with a calm music.

A zde si můžete objednat Seakajaky / And there is you can buy Seakayaks

Po festivalu nás čekala jedna noc v kufru. Další den odpočinek a pohodička na slunci a další večer hotel s teplýma peřinama, saunou, snídaní… Tak jsme si torchu hráli- nejdřív jsme vyprali špinavý peníze a pak jsme nafotili pětku v pomeranči (mimochodem, záznam toho pořadu tu bude co nevidět)

A v pondělí jsme měli v plánu sjezdovky, popojeli jsme do oblasti Wilder Kaiser, konkrétně do městečka Söll a z něj lanovkou do svahů…

And on monday we was skouting the slopes near the Wilder Kaiser and Söll.

Ahoj na řece, nebo na festivalu, nebo na lyžích, nebo… nebo…

See you on the river, or next festival, or on ski, or… or…

Text: Rodeista

Foto: Rodeista, Blup